Lofty and the Giant Carrot is the sixth episode of the sixth season.
Plot
Lofty gets frightened by a giant carrot, even though it won't get him. Meanwhile, Mr Ellis's white rabbit goes missing, so Spud tries to lure him back by attaching Farmer Pickles' giant carrot sign to Lofty.
Characters
- Bob
- Wendy
- Scoop
- Muck
- Dizzy
- Roley
- Lofty
- Travis
- Spud
- Farmer Pickles
- Mrs. Potts
- Mr. Ellis
- Angelo Sabatini
- Jenny (mentioned)
- Mr. Ellis' Grandfather (mentioned)
- Mr. Ellis' Nephew (mentioned)
Animals
- Rabbits
Voice Cast
United Kingdom & Australia
- Neil Morrissey as Bob, Roley, Lofty, Farmer Pickles & Angelo Sabatini
- Rob Rackstraw as Scoop, Muck, Travis, Spud & Mr. Ellis
- Kate Harbour as Wendy, Dizzy & Mrs. Potts
North America
- William Dufris as Bob, Farmer Pickles & Angelo Sabatini
- Lorelei King as Wendy & Mrs. Potts
- Alan Marriott as Scoop, Travis, Spud & Mr. Ellis
- Maria Darling as Dizzy & Roley
- Lachele Carl as Muck
- Sonya Leite as Lofty
Finland
- Timo Tuominen as Bob and Roley
- Antti Pääkkönen as Scoop, Lofty, Travis and Mr. Ellis
- Jukka Rasila as Muck, Spud and Farmer Pickles
- Rinna Paatso as Wendy and Dizzy
- Jukka Voutilainen as Angelo Sabatini
Locations
- Bobsville
- Bob's Yard
- Bobsville Museum
- Mr. Sabatini's Pizza Shop
- Mrs. Potts' Home
- The Countryside
Trivia
- Despite airing in 2002, this episode was produced in 2001 according to the UK credits.
- Mr. Ellis mentions his nephew.
- This was the last episode before J.J., Molly, Skip and Trix get introduced.
- The colors of Mr. Ellis's magic bag and cape are possibly foreshadowing the introduction of Skip and Trix in the next episode.
- This episode was paired with Wendy's Magic Birthday (Season 6) when it first premiered in North America and Latin America.
- During the late 2000's, this episode was paired with Bob's Egg and Spoon Race (Season 6) on Sprout on weekend airings only.
- After Spud fell off over a Giant Carrot, In the UK Dub He shouts "STUPID STUPID" while the US Dub changes to shouting "WHAT AM I GOING TO DO? which the term Stupid is considered profanity to pre-school audiences in North America.
In Other Languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Albanian | Kryelarti dhe Karrota Gjigande | Lofty and Giant Carrot |
| Polish | Dźwig i wielka marchewka | Lofty and Big Carrot |
| Russian | Лофти и гигантская морковь | Lofty and the Giant Carrot |
| Latin Spanish | Lofty y la Zanahoria Gigante | Lofty and the Giant Carrot |
| Dutch | Liftie en de reuzenwortel | Lofty and the Giant Carrot |
| German | Die riesige Karotte | The Giant Carrot |
| Czech | Lůďa a obrovská mrkev | Lofty and the Huge Carrot |
| Finnish | Putte ja Kadonnut Kani | Spud and the Lost Rabbit |
Source
- https://www.bbc.co.uk/programmes/p06s72ht
- http://www.toonhound.com/aug2002.htm
- https://digiguide.tv/programme/Animation/Bob-the-Builder/10896/season-6/